Menu
Toy_Story_(francais)
| Watak | Filem utama | Filem sampingan | Siri TV | Tayangan TV khas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Toy Story | Toy Story 2 | Toy Story 3 | Buzz Lightyear of Star Command:The Adventure Begins | Buzz Lightyear of Star Command | Toy Story of Terror | Toy Story That Time Forgot | |
| 1995 | 1999 | 2010 | 2019 | 1996 | 2000–2001 | 2011–2012 | 2000 |
| Woody | Tom Hanks | Jim Hanks | Kameo pengenalan | Tom Hanks | |||
| Buzz Lightyear | Tim Allen | Tim Allen Javier Fernandez-Peña(alih suara bahasa Sepanyol) | Tim Allen | Patrick Warburton | Tim Allen | ||
| Jessie | Joan Cusack Mary Kay Bergman (pengisi suara yodeling) Sarah McLachlan (suara nyanyian) | Joan Cusack | Kameo tanpa suara | Kameo pengenalam | Joan Cusack | ||
| Bullseye | Watak bisu | ||||||
| Hamm | John Ratzenberger | Andrew Stanton | Kameo pengenalan | ||||
| Rex | Wallace Shawn | Kameo pengenalan | Wallace Shawn | ||||
| Mr. Potato Head | Don Rickles | Don Rickles | |||||
| Slinky Dog | Jim Varney | Blake Clark | Kameo pengenalan | ||||
| Aliens | Jeff Pidgeon Debi Derryberry | Jeff Pidgeon | Jeff Pidgeon (dalam bilik tidur Andy) Patrick Warburton | Kameo tanpa suara | |||
| Sarge | R. Lee Ermey | ||||||
| Emperor Zurg | Adegan yang dihapus | Andrew Stanton | Kameo tanpa suara | Wayne Knight | |||
| Wheezy | Joe Ranft Robert Goulet (suara nyanyian) | Kameo tanpa suara | Joe Ranft | Kameo pengenalan | |||
| Bo Peep | Annie Potts | Kameo tanpa suara | Kameo pengenalan | ||||
| Mrs. Potato Head | Estelle Harris | ||||||
| Andy Davis | John Morris | John Morris Charlie Bright (kecil) | |||||
| Ms. Davis | Laurie Metcalf | ||||||
| Molly Davis | Hannah Unkrich | Beatrice Miller | |||||
| Lenny | Joe Ranft | Kameo tanpa suara | |||||
| Barbie | Jodi Benson | ||||||
| Mr. Shark | Jack Angel | Kameo tanpa suara | |||||
| Sid Phillips | Erik von Detten | Erik von Detten | |||||
| Hannah Phillips | Sarah Freeman | ||||||
| Stinky Pete | Kelsey Grammer | ||||||
| Al McWhiggin | Wayne Knight | Adegan yang dihapus | |||||
| Ken | Michael Keaton | ||||||
| Bonnie Anderson | Emily Hahn | Emily Hahn | |||||
| Mr. Pricklepants | Timothy Dalton | Timothy Dalton | |||||
| Buttercup | Jeff Garlin | ||||||
| Trixie | Kristen Schaal | Kristen Schaal | |||||
| Dolly | Bonnie Hunt | ||||||
| Peas-in-a-Pod | Charlie Bright Amber Kroner Brianna Maiwand | ||||||
| Chuckles | Bud Luckey | ||||||
| Bookworm | Richard Kind | ||||||
| Jack-in-the-Box | Lee Unkrich | ||||||
| Chatter Telephone | Teddy Newton | ||||||
| Lotso | Ned Beatty | ||||||
| Twitch | John Cygan | ||||||
| Sparks | Jan Rabson | ||||||
| Chunk | Jack Angel | ||||||
| Stretch | Whoopi Goldberg |
Menu
Toy_Story_(francais)Berkaitan
Rujukan
WikiPedia: Toy_Story_(francais)